咨询热线:400-8161-004
关注:

塞浦路斯移民南塞北塞过境需要注意什么?

时间:2019-12-03作者:小泽 阅读:

上周三,塞浦路斯内阁通过了一项修正案,禁止第三国国民从北塞进入南塞,以更好的遏制非法移民或难民通过北塞浦路斯涌入南塞。

以往,只要持有合法的塞浦路斯短期签证,只需在南北塞关口购买保险就可以很容易进入北塞去旅游度假。而目前新规出台之后,据了解对持有塞浦路斯护照的人士及持有塞浦路斯永久居留权(PR)的人士,通过南北塞关口并不受影响。可能影响的是持有短期签证的第三国公民出入南北塞。但目前本地媒体的报道依然在持续更新变化中,相关具体条例以政府发布的最终规则为准!

塞浦路斯移民南塞北塞过境需要注意什么?

塞浦路斯内阁修正案的相关新闻报导链接请查询《塞浦路斯邮报》的报道:

南塞北塞过境规定拟有变动

Ban on third-country nationals via north in push to curb irregular migration (Updated)

注:由于涉及许多特定情况,截至目前新闻报道仍在更新状态,有些问题也并没有特别说明清楚。请大家以政府出台的最终条例为准,新闻内容请查看以上原文,下列中文翻译,仅作阅读参考。

一系列新规定将包括对每个人进行更严格的检查。

内务部长康斯坦丁诺斯·皮特里迪斯(Constantinos Petrides)说,他们和外交部一同,提议修改《绿线执行守则》,以禁止从非法入境点,例如廷布(尔坎)机场(Tymbou (Ercan) airport)入境的第三国国民前往南塞浦路斯共和国控制地区。

修改还包括禁止持有塞浦路斯临时居留证的第三国国民越境进入北塞。

这项禁令不会影响寻求庇护者。游客也可以通过,只要他们不呆在希族塞人的房屋里。

塞浦路斯必须将拟议的改革通知欧洲委员会,如果在一个月内没有人提出反对,将予以实施。

皮特里迪斯说:“这不仅仅是非法移民问题,还有公共安全问题,以及更好地监督塞浦路斯共和国的利益,而不会违反任何有关欧洲庇护制度或我们对任何人的义务。”

内阁还决定加强对过境点的检查和对缓冲区的监测,缓冲区经常被非法移民用来越境进入南塞地区。

内政部和外交部还被授权提交有关通过未经批准的点非法入境或出境的处罚和罚款的法案。

2004年该准则首次实施,当时它所涉及的是人数相对较少的希族塞人和土族塞人以及人数更少的其他国民,主要来自欧盟。这位部长补充道:“自2004年以来,非法移民人数成倍增长,并且当时根本不存在的非法移民问题进一步恶化。”

过境点的变化也适用于任何国籍的所有未成年人。

皮特里迪斯说:“任何国籍的未成年人只有在父母或一方的陪同下才能通过,前提是另一方同意,或者如果孩子和其他人在一起,需父母双方都同意。”

这些变化不仅仅是过境点的新程序,还包括对所有申请塞浦路斯大学和私立高等教育学院的第三国国民进行更严格的审查,即使他们直接从原籍国进入塞浦路斯。

过去,一些大学曾被指控为以学生身份进入北塞的第三国公民提供掩护,这些学生在抵达北塞后,有的申请庇护,有的非法居留。

根据这一决定,教育部将不得不审核程序,并引入更有效的机制来检查潜在的学生。

希裔塞浦路斯人在通过过境点时也会受到更严格的检查。有希族塞人用其车辆将第三国国民带到共和国的情况,这些车辆此前没有在检查站受到检查。

有疑问?

文章没看明白?还有疑问?您还可以通过留言告诉我们,宝泽移民会在收到留言后第一时间联系您。

姓名:电话:

疑问:
Hi,我是在线顾问~